Voyageur

Série de peintures 2025

Le voyageur est toujours en quête d’un « ailleurs » – qu’il s’agisse d’une destination idéale ou d’un sentiment d’appartenance intérieure. En découvrant l’immensité du monde, il prend conscience de sa propre petitesse et de sa solitude. Le sens du voyage réside dans ces instants fugaces, à la frontière entre le quotidien et le rêve.
« Voyageur » est une série de peintures axée sur le voyage et la migration, explorant l’errance identitaire et l’aliénation émotionnelle à l’ère de la mondialisation. En tant qu’artiste et guide-conférencière, j’ai été inspirée par les voyageurs venant des quatre coins du monde. J’utilise la lumière et la couleur pour brouiller la frontière entre le quotidien et le voyage, et pour capturer cette émotion à la fois tangible et lointaine.

旅行者總是在尋找某種「他方」——無論是理想的目的地，還是內心深處的歸屬感。在探索這個廣闊世界的過程中，他逐漸意識到自身的渺小與孤獨。旅行的意義存在於那些短暫的瞬間，介於日常與夢境的邊界之間。

Voyageur是一組以旅行與遷徙為主題的繪畫系列，探討身分的漂泊與在全球化時代中的情感疏離。作為藝術家與導覽解說員，我受到來自世界各地旅行者的啟發，運用光線與色彩模糊日常與旅程的界線，捕捉那種既真實又遙遠的情感。